タイトル

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-------- : スポンサー広告 :
Pagetop66

【アニメ】「イヴの時間」英語版発売プロジェクト 全世界から支援、4日で7万ドル以上集める

1: yomiφ ★ 2013/05/28 22:59:16
http://blog-imgs-61.fc2.com/k/y/a/kyarasokuhou/eve.jpg


日本のアニメ「イヴの時間」の英語字幕版をブルーレイディスクで発売する
という企画が、アメリカのクラウドファンディングサイト「Kickstarter」でスタートし、
またたくまに目標額を達成した。

「1万8千ドルで英語字幕版Blu-ray化実現→あっという間に目標額クリア
→勢い止まらず目標額の2倍もクリア→ええい、こうなったら5万ドルで英語吹替版も
作ってつけちゃおう!→軽く突破し呆然... (←今ココ)」

 あまりの勢いに、公式ツイッターアカウントも驚きを隠さない。

■海外でも評価高いが、英語版BDは未発売

 「イヴの時間」は「サカサマのパテマ」(2013年公開予定)などで知られる
吉浦康裕さんが原作・脚本・監督を務め、少人数体制で3D技術などを駆使し
制作したアニメーション作品だ。
「未来、たぶん日本。"ロボット"が実用化されて久しく、"人間型ロボット"(アンドロイド)が
実用化されて間もない時代」を描いている。

 2008年にインターネット上で「ファースト・シーズン全6話」が配信され、
10年には新作シーンを加え再編集した「完全版」が映画として公開された。
第14回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門審査員推薦作品。

 海外でも評価が高く、「ファースト・シーズン6話」はフランス語や英語の動画サイトで
それぞれの言語で字幕を付けて公式に配信されている。

 今回の「完全版映画」の英語字幕版のブルーレイディスク化プロジェクトは、
作品のプロデュースをしたDIRECTION、吉浦監督のアニメ制作会社スタジオ六花と、
その米国代理人Pied Piperにより、2013年5月24日、クラウドファンディングサイト
「Kickstarter」(キックスターター)で始まった。キックスターターは、企画・構想に対して
個人の小口投資を募り、目標金額を達成したら実現されるというネット上のプラットフォームだ。

 プロジェクトが公開されると、「イヴの時間」英語版公式ツイッターアカウントに、
海外のファンから
「イヴの時間は本当に素晴らしい作品。日本版のブルーレイディスクを持っているけれど、出資したよ!」
「このシリーズをすごく楽しんでいるし、キックスターターでも喜んで応援する」
などといったコメントが英語で多く寄せられた。

■4日で約760万円集める

 当初の目標額1万8000ドル(約180万円)を24時間で達成。その後も、支援の勢いは
やまなかったので、5万ドル(約500万円)を超えたら英語吹き替え版もつくって
収録することに。ところがこれも易々と突破してしまい、28日18時現在、
7万6000ドル(約770万円)以上もの支援を集めている。

 この人気を受け、ディスクはリージョンフリーで、全世界で視聴できることと、
フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語の字幕も制作し、つけることも追加で
告知された。

 日本語版公式ツイッターアカウントは「Thaaaaaaanks! I love you, friends in US!!!!!!!」
「日本のみんなもアリガト!!」と喜びを爆発させている。

http://topics.jp.msn.com/entertainment/tv/article.aspx?articleid=1864181

公式ツイッター
https://twitter.com/timeofeve0306

続きを読む

スポンサーサイト

tag : アニメ イヴの時間

2013-05-30 : アニメ・ニュース : コメント : 0 : : 0
Pagetop66
ホーム

お知らせ

記事紹介していただきました!! ごはんはおかずだよ

ライダー投票!(結果は記事として発表。気軽にお願いします0w0))

カテゴリー

RSS

Follow me  このエントリーをはてなブックマークに追加

人気記事

kcタグクラウドV1.3

おおかみかくし(#1)仮面ライダー剣(#1)ありがち(#5)琴浦さん(#1)ハム太郎(#7)マリオカート(#1)夏目友人帳(#2)エヴァンゲリオン(#19)ファミ通(#2)バイオハザード(#11)世紀末リーダー伝たけし(#1)小説(#2)封神演義(#2)快楽天(#1)ブリーチ(#14)ゲームレビュー(#1)キン肉マン(#4)ネタバレ(#4)そらのおとしもの(#3)佐川急便(#1)割れ(#1)らきすた(#1)ソーシャルゲーム(#1)ウィザード(#5)サイレン(#2)アニゲ総合(#8)クリムゾン(#2)K(#1)延期(#1)ストリートファイター(#1)ダンガンロンパ(#27)ヒャダイン(#2)クソゲー(#3)三国志(#2)ライジング(#1)ろくでなしブルース(#1)ラノベ(#51)ひぐらしのなく頃に(#3)ヴァルヴレイヴ(#15)グッズ(#2)パチスロ(#1)矢口真里(#1)スクライド(#1)ばくおん(#1)スカーフェイス(#1)考察・感想(#531)コスプレ(#3)キャラその他(#6)逮捕(#1)ゆるゆり(#4)HUNTER×HUNTER(#1)俺妹(#10)アイマス(#2)ふたなり(#3)SAO(#2)僕は友達が少ない(#7)ジブリ(#11)ハルヒ(#5)Grand(#1)画像-アニメ(#2)カラオケ(#1)銀の匙(#1)デジモン(#8)ゲームその他(#6)スパロボ(#7)萌え絵(#1)ときめも(#1)テイルズ(#2)お知らせ(#1)中国(#2)レッドデータガール(#1)直球表題ロボットアニメ(#1)仮面ライダーカブト(#1)ダークソウル(#3)ファイナルファンタジー(#23)ボーカロイド(#2)ヴァルヴレイプ(#5)ガールズ&パンツァー(#4)刀語(#1)花山薫(#1)マジコン(#1)スマブラ(#1)うみねこのなく頃に(#3)ドラゴンクエスト(#15)実写化(#7)ブラザーズコンフリクト(#1)攻殻機動隊(#1)中二病でも恋がしたい(#2)社会(#30)史上最強の弟子ケンイチ(#1)黒執事(#1)ニュース(#307)グリーングリーン(#1)海外でのアニゲ状況(#1)画像(#45)弁当(#1)レビュー(#1)やはり俺の青春ラブコメは間違っている(#1)グリー(#1)パワプロ(#12)ミカサ(#1)レビュー・考察(#25)ネタ(#216)コナン(#12)キン肉マン2世(#1)性癖(#13)ラブライブ(#9)メタルギアソリッド(#3)ぎんぎつね(#1)DarkerthanBlack(#4)ブラックラグーン(#3)屍鬼(#1)ひぐらし(#1)てーきゅう(#3)ガルパン(#4)ヴァルヴレイブ(#2)ボカロ(#4)ようせい(#1)ブレイブストーリー(#1)感想・批判-アニメ(#1)遊戯王(#4)トータルイクリプス(#1)悪魔城ドラキュラ(#2)ミニ四駆(#2)信長の野望(#2)竜騎士(#1)XY(#1)サイコパス(#2)シェルノサージュ(#1)エグゼ(#3)ビックリマン(#1)人狼(#1)アニくじ(#1)アニメ化(#5)リジット(#1)ケモナー(#2)未来日記(#2)ぬ~べ~(#3)レビュー・批判(#6)メタルマックス(#3)イヴの時間(#1)銀魂(#3)アラレちゃん(#1)トレント(#1)夢のクレヨン王国(#1)児ポ法(#1)原作(#1)映画(#2)ビビッドレッドオペレーション(#2)化物語(#2)アイシールド21(#1)スクールデイズ(#2)ポケモン(#61)安価絵(#1)恋愛ラボ(#2)ボーボボ(#1)ガルガンティア(#26)働く魔王さま(#2)同人漫画(#1)ゆゆ式(#9)エロゲ(#1)批判(#1)Auto(#1)アニメ(#597)ニャル子(#13)アニソン(#2)ありがちなこと(#2)ブラック(#1)デスノート(#1)うる星やつら(#1)ネトゲ(#2)バキ(#21)はだしのゲン(#1)ハヤテのごとく(#1)ToLOVEる(#1)パワポケ(#1)レールガン(#8)ネプテューヌ(#2)ニードレス(#1)金色のガッシュベル(#3)ドラゴンボール(#10)ライトニングさん(#2)ニコ動(#1)ランキング(#2)ワンピース(#9)テラフォーマーズ(#13)トラウマ(#4)ベルセルク(#4)アニメその他(#13)Free(#1)グランドセフトオート(#1)フィギュア(#24)あの花(#3)怪物王女(#1)リョナ(#4)アザゼルさん(#3)悪の華(#6)クトゥルフ神話(#1)エイミー(#1)強さ議論(#1)釘宮理恵(#1)ゾイド(#1)Fate(#4)田村ゆかり(#1)GANTZ(#5)イベント(#3)まどか☆マギカ(#14)とある系(#8)パズドラ(#16)マリオ(#4)メダロット(#4)ARMS(#2)ヤンデレ(#1)Theft(#1)クウガ(#6)進撃の巨人(#156)寄生獣(#2)ちはやふる(#1)アンパンマン(#3)ビビットレッドオペレーション(#1)ジョジョ(#34)東方(#11)マブラヴ(#9)月姫(#1)けいおん(#3)ゴーストリコン(#1)いっき(#1)クロックタワー(#1)ディケイド(#1)鋼の錬金術師(#2)サザエさん(#3)タイガーマスク(#1)忍者(#1)ドラえもん(#2)ペルソナ(#3)サイレントヒル(#8)コードギアス(#3)考察(#1)上坂すみれ(#1)映画化(#1)ガールズフレンド(仮)(#2)ロリコン(#3)その他(#23)ニャル子さん(#2)ドラクエ(#6)キルミーベイベー(#6)ゆるキャラ(#1)金田一少年の事件簿(#1)鬼畜王ランス(#1)みなみけ(#4)俺の妹がこんなに可愛いわけがない(#2)メテオ(#1)特撮(#80)機動戦艦ナデシコ(#2)十二国記(#2)北斗の拳(#7)原発(#1)セーラームーン(#1)たまこマーケット(#2)初音ミク(#5)漫画(#305)ウイイレ(#1)おもしろ(#1)咲(#1)仮面ライダー(#128)とある(#9)ダーククロニクル(#1)ジエイのお仕事(#1)ガンツ(#3)フリゲ(#2)ゲーム脳(#1)プリキュア(#1)レビュー・批判-特撮(#2)アトラス(#2)学校の怪談(#1)田中理恵(#2)村上春樹(#1)フェイト(#1)ラジアータストーリーズ(#1)声優(#35)悪魔のリドル(#1)ファミコン(#1)らき☆すた(#3)変態王子と笑わない猫(#1)NARUTO(#3)麻生(#1)規制(#2)悲報(#3)電波女と青春男(#1)ひだまりスケッチ(#1)レビュー・批判-アニメ(#10)ローゼンメイデン(#15)モンスターハンター(#6)ドラッグオンドラグーン(#5)女神転生(#3)GOSICK(#1)ライトニング(#2)トリコ(#4)漫画その他(#1)歌い手(#2)レイズナー(#1)絶望先生(#1)ガンダム(#14)デジモンアドベンチャー(#1)プリズマ☆イリヤ(#1)ゲーム(#460)二期(#1)たまごっち(#1)腐女子(#4)サシャ・ブラウス(#1)強さランキング(#8)アイドルマスター(#5)ゲームセンターCX(#1)キャラ(#3)作画(#1)IS(#2)マヴラブ(#2)シュタインズ・ゲート(#1)動物の森(#1)龍騎(#2)ロウきゅーぶ(#3)涼宮ハルヒの憂鬱(#1)

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

アクセス解析

ネイティブアプリケーション

人気ランキング

他サイト様

アクセスランキング

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。